L'hotel a 4 stelle Lion Quays Resort Chirk, situato a circa 10 minuti in macchina dal Castello di Chirk, offre una piscina e Wi-Fi in tutta la struttura. L'hotel è a pochi metri dall'Henlle Park Golf Club.
Il centro di Chirk è raggiungibile in 30 minuti a piedi da questa struttura, mentre luoghi di interesse culturale, come Oswestry Town Museum si trovano a 6 km di distanza. Nel Lion Quays Resort, gli ospiti si troveranno a pochi passi dal Canale di Llangollen. Tra le migliori attrazioni storiche da visitare c'è Oswestry Iron Age hill fort, situato a 15 minuti in auto da quest’alloggio.
Il Lion Quays Resort offre alla moda camere con una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché servizi per la preparazione di tè/caffè per il comfort degli ospiti. I bagni privati sono dotati di asciugacapelli e asciugamani, oltre che di un WC alla francese e una doccia. Gli ospiti potranno inoltre godere di una vista lussuosa sulla campagna.
La colazione viene servita al ristorante. Gli ospiti possono rilassarsi al bar lounge di questo hotel.
