Il Lion Quays Resort Chirk si trova a soli 6 km dal Castello di Oswestry e dispone di una piscina e di un centro benessere. L'hotel vanta una propria galleria d'arte e il Castello di Whittington è a circa 15 minuti in auto.
L'hotel 4 stelle è situato in una zona rurale di Chirk, a due passi dall'Henlle Park Golf Club. La Galleria del Salice è raggiungibile a soli 7 km dal Lion Quays Resort. Gli ospiti potrebbero anche visitare Moreton Hall Sport Pitches, che si trova a circa 10 minuti in auto. L'esperienza culturale nelle vicinanze comprende le Cambrian Heritage Railways, che è a 8 km. Goditi la vicinanza alla stazione ferroviaria Chirk, situata a circa 3 km.
Il Lion Quays Resort Chirk accoglie gli ospiti in 88 camere dotate di connessione Wi-Fi gratuita e una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di comfort quali un asse e un ferro da stiro. Dotate di una scrivania uno scrittoio, le camere in stile contemporaneo offrono anche servizi per la preparazione di tè/caffè. Vanta una vista sul fiume.
Questa struttura dispone del ristorante Waterside. Gli ospiti possono rilassarsi al lounge bar di questo hotel.
